星期五, 5月 20, 2011

教防災 美舉殭屍末日為例

教防災 美舉殭屍末日為例 (Look Links)
2011/05/20 14:35 盧映孜

(法新社華盛頓19日電) 隨著世界末日即將到來的謠言喧囂塵上,美國疾病管制暨預防中心(CDC)本週在部落格文章中,以「殭屍末日」為例教導民眾如何防災。

中心助理主任阿里汗(Ali Khan)在官網部落格上貼文說:「雖然存在各種突發事件,但都是我們可以預防的。以殭屍末日(zombie apocalypse)為例。」

「你現在可能會笑出來,但如果真的發生了,你可能會慶幸讀到這篇文章,而且,也許甚至還能學到一兩招,知道如何預防真正緊急事件。」

這個部落格向讀者指出CDC長期以來宣導的防災技巧,包括在家中準備急救包,瓶裝水、食物和補給用品,「讓你在找到殭屍避難營之前,可以先熬過幾天」。(譯者:中央社盧映孜)1

沒有留言: